Le Plan local d'urbanisme est un document essentiel pour le citoyen qui fixe les grandes orientations pour le développement de notre agglomération, précise les affectations générales des sols, organise le développement de l’espace et exprime, dans le cadre d’un projet de développement durable, les priorités des 87 communes de Lille Métropole en matière d’aménagement : zones d’activités ou d’habitations, voies de communication routières, ferroviaires ou fluviales, espaces agricoles ou paysagers, équipements publics, implantations commerciales, règles de construction…
Comme son prédécésseur le POS, le PLU est composé de pièces écrites et cartographiques qui peuvent être consultées à la maire, à la communauté urbaine, à la préfecture, et peuvent être achetées à la communauté urbaine.
Avec ses sigles divers, PLU, SCOT, PDU, PADD, COS, ZAC, ZAD, PAE, PEB, ZPPAUP, ZNIEFF… Le vocabulaire de l’urbanisme devient, si l’on y prend garde, un langage que seuls les initiés manipulent avec aisance. L'objectif de ce lexique, conçu comme un manuel de base, est de permettre une information utile, claire et adéquate.